The Safdie Brothers’ Uncut Gems doesn’t feel so much like a movie, at times, but rather an unbridled assault on the senses. It’s loud; it’s chaotic; it’s frustrating. The jewellery store settin...